본문으로 바로가기

에디티지 Editage

학술 논문 번역/교정: 에디티지! 어떠한가??

(개인적 관심으로 정보 정리 )

가격은?

- 타 사이트 보다 비싸다고.


시간은?

- 시간 엄수 좋은편(납기일 우선)


에디티지 영문교정

- 석박사 원어민 1차 교정 & 리뷰어의 2차 교정으로 서비스를 제공하고 있다.

- 미국식 영어, 영국식 영어를 구분할 수 있는 것 같다.

- 해외 투고자들도 이용 중

- 학술 용어, 문법 오류 교정 가능

- 자세한 코멘트도 해준다.

- 서비스: 일반교정, 프리미엄 교정, 초록요약, 무료 재교정 정책 등 보유


* 영문 교정 서비스 목록

1. 문법(주술 관계, 단수 복수 구분, 시제, 전치사, 관사 등)

2. 잘못된 표기(철자, 띄어쓰기, 대소문자 구분 등) 단어수 축소,구두점, 용어, 어휘선택, 이탤릭체 등의 통일성

3. 과학 기술 용어 체크

4. 논리체계 및 연관성, 문체 흐름, 어조, 문장 구조 등

5. 저널 포맷팅

6. 커버레터 제공

7. 교정증명서 발급

8. 무료 재교정

9. 저널 답변서 교정

└ 프리미엄 플러스(9 항목 모두 제공)

└ 프리미엄(1~8 항목 까지 제공)

└ 일반(4, 6, 9 항목 제외하고 모두 제공)


에디티지: 학술번역 서비스

- 번역/교정을 5단계로 진행함

- 한영 번역 서비스만 제공하고 있음

- SCI,IEEE용 논문번역(4명 협업? 이럴까지..), 학술논문번역, 일반번역(학위논문/초록/일반 문서용)